태화의 일기장

戴耳机步行之所以不推荐，是因为不仅听音乐会让你的注意力分散，而且还会损害听力。

经常会遇到边听音乐边走路时，忽略了周围的车辆和步行者。

忽略：소홀히 하다. 주의를 기울이지 않다.(=注意不到，擦觉不到）

I think reviewing is more important than previewing 

because I understand the cumulative effect.

Even though I study something new every day, I ofter don't remember it later.

It's better to study while reviewing accumulated knowledge than to focus solely on learning new things.

Actually, these were learned from the internet.

Even though : 비록~일지라도

better ( ) than : 전자가 후자보다 더 나은 방법

while : ~하는 동안에

solely : 오로지

现在想来，我挺有冲劲儿。

2014年当过了兵，鬼使神差地买了去中国的机票。

即使当兵期间学了一点中文，但只会简单的问句如“吃饭了吗”等。

我从未考虑过要用什么样的心态去生活。

最近，我认为这种心态不太适合。

你们的生活态度怎么样？

영어는 사실 겁나 못한다.

어릴때부터 영어 공부를 단 한번도 한적 없다고 말할 수 있다.

그럼에도 불구하고 취업을 위해서는 해야 한다.

(측은하게 안보셔도 된다. 회사다니다가 그만둔거다.)

문법, 단어, 듣기 다 모르겠다.

그냥 문장으로 외워서 필요한 것 만 문법공부하는 식으로 공부할것이다.

Today, I'm going to(I'm gonna) start studying English.

I promise you, I have never studied English before,

despite having to study English for work.

I'm planning to just keep memorizing sentences and study grammar only when necessary.

이게 내 실력이다.

단 숨기지 않고 공개적으로 해야 뭐..쪽팔려서라도 열심히 하겠지?

上面写的这就是我的英文实力。

但是，我必须公开展示，即使我收到了一些羞辱（xiūrǔ），我也会努力。

前周末去参加马拉松21公里。 

这年辞职公司以后，逐渐完成了我的愿望清单。 

马拉松是可敢说，踏踏实实埋头苦干。 

先练一练跑5公里，能跑到，把距离加以一二公里。 

不重视跑得速度快不快，只重视你扔不扔住，耐心跑到你想要的目标距离。

上周末参加21公里的马拉松比赛。

辞职后，逐渐实现了我的愿望清单。

马拉松可以说是脚踏实地，埋头苦干的体现。

先练练跑5公里，如果能跑得动的话，可以再增加一两公里的距离。

不要太在意跑得有多快，重要的是坚持下去，直到达到你想要的目标距离。

你们怎么看待？有意见留下留言！

어떤식으로 블로그를 정리하고 많은 사람들에게 도움을 줄 수 있을지는 모르겠다.

일단 작성해서 피드백을 받든, 좀 더 효율적인 방법을 찾든 해야겠다.

하루 하루 10개라도 하다보면 100일이면 1000개다.

요즘 느끼는 거지만 누적의 힘은 대단하다.